— GUÍA · AGENTES DE SEGUROS DE SALUD —
Estados con Mercado de seguros de salud propio: dónde un agente nuevo puede ofrecer ACA en 2027
Los 50 estados y DC, con el tipo de Mercado que tendrán para la cobertura de 2027 y el enlace oficial donde el agente de seguros de salud se certifica en cada Mercado estatal.
Respuesta corta
Para la cobertura de 2027, 21 estados y el Distrito de Columbia tienen Mercado de seguros de salud con plataforma propia: California, Colorado, Connecticut, Distrito de Columbia, Georgia, Idaho, Illinois, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nevada, New Jersey, New York, Nuevo México, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia y Washington. En esos Mercados el agente de seguros de salud se certifica con el propio Mercado, y la pausa de CMS a registros nuevos no los afecta.
Los otros 29 estados usan HealthCare.gov (27 con Mercado federal y 2, Arkansas y Oklahoma, con Mercado estatal sobre la plataforma federal). Fuentes: CMS y healthinsurance.org, consultado el 29 de octubre de 2026.
Si eres agente de seguros de salud y no tenías Exchange Agreement con CMS para 2026, este año no puedes registrarte en HealthCare.gov para la cobertura de 2027 mientras dure la pausa. Pero HealthCare.gov no es el único Mercado: varios estados tienen su propio Mercado, con su propia certificación de agentes. Aquí está la lista completa, estado por estado, con el enlace oficial de cada uno.
Fecha de verificación: 29 de octubre de 2026. Los Mercados cambian sus requisitos cada año. Antes de empezar, confirma en la página oficial del Mercado de tu estado. NBG Latino es una organización privada, sin afiliación al gobierno, a HealthCare.gov ni a CMS.
Fuente: CMS y healthinsurance.org, consultado el 29 de octubre de 2026.
Qué pasó: la pausa de CMS a registros nuevos
El 22 de septiembre de 2026, CMS anunció una pausa temporal a los registros nuevos de agentes en los Mercados que usan HealthCare.gov (fact sheet de CMS). La regla interina se publicó en el Federal Register el 23 de septiembre de 2026 (91 FR 60317) y dice tres cosas que importan:
- A quién aplica: a los agentes que no tienen Exchange Agreement 2026 con CMS y quieren registrarse para 2027 en el Mercado federal o en los Mercados estatales que usan la plataforma federal.
- A quién no aplica: la regla dice que la pausa no afecta los registros en los Mercados estatales (SBE).
- Hasta cuándo: según la regla interina publicada en el Federal Register, la pausa va hasta el 1 de febrero de 2027, salvo que CMS la cambie; hay demandas en curso.
El detalle de la pausa está en la pausa de CMS a agentes nuevos en 2027, y cómo funciona la certificación del Mercado federal, en la certificación FFM 2027 en español.
Los tres tipos de Mercado
- Federal (HealthCare.gov o FFE): CMS opera el Mercado. El agente se registra con CMS. Para 2027 son 27 estados.
- Estatal con plataforma federal (SBE-FP): el estado administra el Mercado, pero la inscripción se hace en HealthCare.gov y el agente se registra con CMS. Para 2027 son Arkansas y Oklahoma.
- Estatal con plataforma propia (SBE): el estado tiene su propio sitio de inscripción y su propia certificación de agentes. Para 2027 son 21 estados y el Distrito de Columbia.
- CMS opera el Mercado
- El agente se registra con CMS
- La pausa de CMS aplica a registros nuevos
- El estado administra el Mercado
- La inscripción se hace en HealthCare.gov
- El agente se registra con CMS; la pausa aplica
- El estado tiene su propio sitio de inscripción
- Certificación de agentes propia del Mercado
- La pausa de CMS no afecta sus registros
Fuente: CMS, healthinsurance.org y Federal Register (91 FR 60317), consultado el 29 de octubre de 2026.
Estado por estado para 2027
Fuente del tipo de Mercado: la lista oficial de CMS (Mercados estatales de 2026 y transiciones para 2027 y 2028) y healthinsurance.org, actualizada el 10 de septiembre de 2026; ambas consultado el 29 de octubre de 2026. Los enlaces de certificación son los sitios oficiales de cada Mercado.
Fuente: CMS y healthinsurance.org, consultado el 29 de octubre de 2026. El detalle y el enlace de cada estado están en la tabla.
| Estado | Tipo de Mercado 2027 | Dónde se certifica el agente |
|---|---|---|
| Alabama | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Alaska | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Arizona | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Arkansas | Estatal con plataforma federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. Mercado estatal que usa la plataforma HealthCare.gov. |
| California | Estatal con plataforma propia | Covered California |
| Colorado | Estatal con plataforma propia | Connect for Health Colorado Publica la descripción del curso de certificación también en español. |
| Connecticut | Estatal con plataforma propia | Access Health CT |
| Delaware | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Distrito de Columbia | Estatal con plataforma propia | DC Health Link |
| Florida | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Georgia | Estatal con plataforma propia | Georgia Access La certificación para 2027 está disponible hasta el 31 de julio de 2027. |
| Hawái | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Idaho | Estatal con plataforma propia | Your Health Idaho Examen final con mínimo de 90%, en un máximo de tres intentos. |
| Illinois | Estatal con plataforma propia | Get Covered Illinois Certificación anual; la de 2027 vale hasta el 31 de diciembre de 2027. Examen con 80% o más. |
| Indiana | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Iowa | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Kansas | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Kentucky | Estatal con plataforma propia | kynect |
| Luisiana | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Maine | Estatal con plataforma propia | CoverME.gov |
| Maryland | Estatal con plataforma propia | Maryland Health Connection |
| Massachusetts | Estatal con plataforma propia | Massachusetts Health Connector La página oficial para agentes está en la sección para negocios. Para el mercado individual: por confirmar con el Mercado del estado. |
| Míchigan | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Minnesota | Estatal con plataforma propia | MNsure |
| Misisipi | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Misuri | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Montana | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Nebraska | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Nevada | Estatal con plataforma propia | Nevada Health Link |
| New Hampshire | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| New Jersey | Estatal con plataforma propia | Get Covered New Jersey |
| New York | Estatal con plataforma propia | NY State of Health |
| Nuevo México | Estatal con plataforma propia | beWellnm |
| North Carolina | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| North Dakota | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Ohio | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Oklahoma | Estatal con plataforma federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. Mercado estatal con plataforma federal desde el 1 de mayo de 2026. CMS lo lista en transición a plataforma propia para 2028. |
| Oregon | Estatal con plataforma propia | Oregon Health Insurance Marketplace Pasa de plataforma federal a plataforma propia para la cobertura de 2027. |
| Pennsylvania | Estatal con plataforma propia | Pennie Los agentes ya certificados deben completar la capacitación anual antes del 30 de noviembre de 2026. |
| Rhode Island | Estatal con plataforma propia | HealthSource RI La página oficial para agentes es la del programa para empleadores. Para el mercado individual: por confirmar con el Mercado del estado. |
| South Carolina | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| South Dakota | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Tennessee | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Texas | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Utah | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Vermont | Estatal con plataforma propia | Vermont Health Connect El agente con licencia de residente de Vermont puede solicitar ser Assister certificado. |
| Virginia | Estatal con plataforma propia | Virginia's Insurance Marketplace |
| Washington | Estatal con plataforma propia | Washington Healthplanfinder Pide licencia de Washington con la línea de discapacidad (salud), citas con las aseguradoras, una cuota de certificación y la capacitación. |
| West Virginia | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Wisconsin | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
| Wyoming | Federal (HealthCare.gov) | Registro con CMS (HealthCare.gov). En pausa para agentes sin Exchange Agreement 2026. |
Cómo se certifica un agente en un Mercado estatal
Cada Mercado tiene su proceso y sus fechas, pero las páginas oficiales de la tabla repiten los mismos pasos básicos:
- Licencia del estado con la línea de salud. Por ejemplo, Get Covered Illinois pide la línea de salud (Health) del Illinois Department of Insurance y Washington Healthplanfinder pide licencia de Washington con la línea de discapacidad.
- Cuenta en el portal del Mercado para agentes.
- Capacitación y examen del Mercado. Get Covered Illinois pide 80% o más; Your Health Idaho, 90% en un máximo de tres intentos.
- Acuerdo con el Mercado y, donde lo pidan, citas (appointments) con las aseguradoras del Mercado.
- Recertificación anual. Por ejemplo, Pennie pide a sus agentes certificados completar la capacitación anual antes del 30 de noviembre de 2026.
- Licencia del estado con la línea de saludWashington Healthplanfinder la pide con la línea de discapacidad (salud).
- Cuenta en el portal del Mercado para agentes
- Capacitación y examen del MercadoGet Covered Illinois pide 80% o más; Your Health Idaho, 90% en un máximo de tres intentos.
- Acuerdo con el MercadoY, donde lo pidan, citas (appointments) con las aseguradoras del Mercado.
- Recertificación anualPennie pide completar la capacitación anual antes del 30 de noviembre de 2026.
Fuente: páginas oficiales para agentes de cada Mercado (enlaces en la tabla). Cada Mercado tiene su propio proceso.
Si no tienes licencia en un estado con Mercado propio, no puedes atender ahí clientes del Mercado. Hay reglas especiales: Vermont Health Connect pide licencia de residente de Vermont para ser Assister, y en Massachusetts y Rhode Island la página oficial para agentes está orientada a empleadores, así que el mercado individual queda por confirmar con el Mercado del estado.
Fechas de inscripción
En los estados que usan HealthCare.gov, la inscripción abierta para la cobertura de 2027 va del 1 de noviembre de 2026 al 15 de enero de 2027 (HealthCare.gov, consultado el 29 de octubre de 2026). Los Mercados estatales con plataforma propia publican sus propias fechas; revisa el sitio de cada uno.
- 1 de noviembre de 2026Empieza la inscripción abierta en HealthCare.gov
- 30 de noviembre de 2026Pennie: capacitación anual de agentes ya certificados
- 15 de enero de 2027Termina la inscripción abierta en HealthCare.gov
- 1 de febrero de 2027Fin previsto de la pausa de CMSSegún la regla interina, salvo que CMS la cambie; hay demandas en curso.
Fuentes: HealthCare.gov, Pennie y Federal Register (91 FR 60317), consultado el 29 de octubre de 2026. Los Mercados con plataforma propia publican sus propias fechas.
Si tu estado usa HealthCare.gov
Mientras dure la pausa, un agente de seguros de salud nuevo puede proteger a las familias con otros productos que no dependen del registro con CMS: seguro médico privado, dental, suplementos y, con licencia de vida, seguros de vida. Lo explicamos en qué puede ofrecer un agente de seguros de salud nuevo en 2027, en planes de salud privados en español y en qué hacer cuando tu cliente ya no califica al ACA.
Cómo te acompaña NBG Latino
NBG Latino es un IMO de seguros de vida y salud que trabaja 100% en español con agentes latinos en EE. UU. Es la división latina de National Brokers Group, con oficinas en Doral, Florida. Tienes entrenamiento en vivo de lunes a jueves de 11 AM a 1 PM (hora del Este) y Horas de Oficina los viernes, más la academia y la Oficina virtual con asistentes expertos en salud y dental. Sin contrato ni firma con NBG Latino, sin fee de contratación y sin cuota de compra de leads. Conoce el programa en agentes de seguros de salud o aplica aquí.
Fuentes
Todas consultado el 29 de octubre de 2026.
- CMS · State-based Exchanges (lista oficial de Mercados estatales y transiciones 2027 y 2028)
- healthinsurance.org · What type of health insurance exchange does my state have? (actualizada el 10 de septiembre de 2026)
- Federal Register · Temporary Moratoria on Certain Agent and Broker Registration To Participate in the Exchanges (91 FR 60317, 23 de septiembre de 2026)
- CMS · Fact sheet del 22 de septiembre de 2026 sobre las acciones contra el fraude en el Mercado federal
- Oregon Health Authority · transición a Mercado estatal para 2027
- HealthCare.gov · fechas de la inscripción abierta
- California: Covered California, página oficial para agentes
- Colorado: Connect for Health Colorado, página oficial para agentes
- Connecticut: Access Health CT, página oficial para agentes
- Distrito de Columbia: DC Health Link, página oficial para agentes
- Georgia: Georgia Access, página oficial para agentes
- Idaho: Your Health Idaho, página oficial para agentes
- Illinois: Get Covered Illinois, página oficial para agentes
- Kentucky: kynect, página oficial para agentes
- Maine: CoverME.gov, página oficial para agentes
- Maryland: Maryland Health Connection, página oficial para agentes
- Massachusetts: Massachusetts Health Connector, página oficial para agentes
- Minnesota: MNsure, página oficial para agentes
- Nevada: Nevada Health Link, página oficial para agentes
- New Jersey: Get Covered New Jersey, página oficial para agentes
- New York: NY State of Health, página oficial para agentes
- Nuevo México: beWellnm, página oficial para agentes
- Oregon: Oregon Health Insurance Marketplace, página oficial para agentes
- Pennsylvania: Pennie, página oficial para agentes
- Rhode Island: HealthSource RI, página oficial para agentes
- Vermont: Vermont Health Connect, página oficial para agentes
- Virginia: Virginia's Insurance Marketplace, página oficial para agentes
- Washington: Washington Healthplanfinder, página oficial para agentes
— APLICA GRATIS —
¿Listo para tu carrera en NBG Latino?
Un líder NBG te contacta en 24 a 48 horas hábiles para agendar tu 1-a-1 · en español · sin costo.
O agenda directo en el calendario: nbglatino.com/carlostorres · o WhatsApp +1 (689) 800-8978